Návštěvy u pana Greena
Skladem
Jsou jedné víry. Jenže nejdřív se musejí domluvit jako lidé.
Soud devětadvacetiletému manažerovi Gardinerovi určil, že je další půlrok povinen týden co týden vypomáhat v domácnosti židovského souvěrce pana Greena, kterého na ulici srazil autem. Šestaosmdesátiletý vdovec však na Manhattanu obývá brloh, jenž by mohl konkurovat skládce, nerad si do bytu i k tělu kohokoli pouští a míru jeho zatvrzelosti prohlubuje senilita v pokročilém stadiu. Najít k takovému protějšku cestu by byl oříšek i pro otřískanou sociální pracovnici, natož pro mladého gaye. Střet obou generací tvrdě zkoušeného etnika, jehož příslušníci obvykle odpovídají na otázky dalšími otázkami, je nasnadě, zvlášť když ani jeden na sobě nenechá dříví štípat. A přece na prolomení ledů stačí… inu, položit správné dotazy. A fascinované publikum rázem vyrozumí, proč tato konverzační tragikomedie slaví po celém světě úspěch už přes čtvrt století.
Úspěšná divadelní hra s Eliem Wallachem v hlavní roli měla premiéru ve Spojených státech (1996). U nás příběh o přátelství, předsudcích a odpuštění nastudoval mj. i režisér Vladimír Michálek se Stanislavem Zindulkou jako panem Greenem v agentuře ADF.
„Zápletka jako z povídek Bernarda Malamuda. A právě díky němu víme, že každý člověk je Žid – jen to o sobě musí nejprve zjistit…“ – Sunday Telegraph
„Ani oko otrlého diváka nezůstane suché. Názorný příklad toho, že kvalita soužití stojí na tom, jak se jeden o druhého staráme.“ – Los Angeles Times
„Recept (…), jak rozetnout malost, předsudky a intoleranci, k níž se někteří tak často dobrovolně odsuzují.“ – MF Dnes
„Relativně všední příběh a zápletka s každou spoluprožitou minutou krystalizují v divácký zážitek.“ – i-divadlo.cz
Jsou jedné víry. Jenže nejdřív se musejí domluvit jako lidé.
Soud devětadvacetiletému manažerovi Gardinerovi určil, že je další půlrok povinen týden co týden vypomáhat v domácnosti židovského souvěrce pana Greena, kterého na ulici srazil autem. Šestaosmdesátiletý vdovec však na Manhattanu obývá brloh, jenž by mohl konkurovat skládce, nerad si do bytu i k tělu kohokoli pouští a míru jeho zatvrzelosti prohlubuje senilita v pokročilém stadiu. Najít k takovému protějšku cestu by byl oříšek i pro otřískanou sociální pracovnici, natož pro mladého gaye. Střet obou generací tvrdě zkoušeného etnika, jehož příslušníci obvykle odpovídají na otázky dalšími otázkami, je nasnadě, zvlášť když ani jeden na sobě nenechá dříví štípat. A přece na prolomení ledů stačí… inu, položit správné dotazy. A fascinované publikum rázem vyrozumí, proč tato konverzační tragikomedie slaví po celém světě úspěch už přes čtvrt století.
Úspěšná divadelní hra s Eliem Wallachem v hlavní roli měla premiéru ve Spojených státech (1996). U nás příběh o přátelství, předsudcích a odpuštění nastudoval mj. i režisér Vladimír Michálek se Stanislavem Zindulkou jako panem Greenem v agentuře ADF.
„Zápletka jako z povídek Bernarda Malamuda. A právě díky němu víme, že každý člověk je Žid – jen to o sobě musí nejprve zjistit…“ – Sunday Telegraph
„Ani oko otrlého diváka nezůstane suché. Názorný příklad toho, že kvalita soužití stojí na tom, jak se jeden o druhého staráme.“ – Los Angeles Times
„Recept (…), jak rozetnout malost, předsudky a intoleranci, k níž se někteří tak často dobrovolně odsuzují.“ – MF Dnes
„Relativně všední příběh a zápletka s každou spoluprožitou minutou krystalizují v divácký zážitek.“ – i-divadlo.cz
Katalogové č.: AK497
EAN: 8594169484976
Formát: 1x CD mp3
Délka nahrávky: 1 hodina 22 minut
Překlad: Benjamin Kuras
Vydáno v licenci Kateřiny Schauerové
Datum vydání: květen 2023