Vražda potřebuje reklamu

Nastoupil, aby zjistil, proč ze schodů sletěl pan Dean. Až to vypátrá, ukloní se a půjde si zase pinkat kriket.

V červnu 1933 ještě nebývalo na mediálním trhu obvyklé, aby pod schodištěm slovutné londýnské reklamní agentury dělala reklamu mrtvola. Ani firma pana Randalla nestojí o randál, takže na místo zavražděného textaře Deana záhy přijímá pana Deathe Bredona, který se uvede náručí štěpných sloganů. Leč pozor! Jen zasvěcenci vědí, jaký číman se tu dal ve skutečnosti zaměstnat – zato sám lord Petr Wimsey tuší, že pachatele zločinu je záhodno hledat přímo v budově. Pokud se vyrovná s hektickými nároky, jež na něj kladou klienti, uzávěrky a sazárna, může v agentuře slídit jako ostříž, oslnivě konverzovat a po práci ovívat krásky na večírcích zlaté mládeže. I kdyby mu hrozilo, že ho některá uloví, zůstane akční detektiv s modrou krví vždy a všude noblesním Britem a s přispěním švagra-policisty odhalí, jak rafinovaně se ve městě distribuoval kokain. A mezitím nás stvořitelka všímavého lorda Petra pobaví desítkami postřehů o reklamě, „reklamštině“ a jejích pěšácích, kteří tak rádi klamou masy i sebe.

„V osmnácti se mi tato detektivka líbila snad dokonce víc než ty od Agathy Christie. Díky fascinujícímu reklamnímu prostředí, ve kterém se příběh odehrává, je to pro mě dílo nadčasové. A autorčin lord Petr Wimsey, takový předobraz Jamese Bonda, mě neuvěřitelně baví svou hravostí a převleky i dnes!“ – Otakar Brousek ml.

„Smekám před vámi, paní kolegyně. Vnesla jste do detektivky soudnost i šmrnc, elán i ostrovtip.“ – P. D. Jamesová

„Její romány zbožňuju. Srší invencí, duchaplností a jemnocitem.“ – Ruth Rendellová

„Případy lorda Petra jsou doslova a do písmene záhady k nakousnutí.“ – Chicago Tribune

„Zaměstnání u počestné reklamní agentury by bylo pro velkorysého zločince skvělou zástěnou. Ten druh nepoctivosti, na kterém je založena reklama, je na hony vzdálen od toho druhu nepoctivosti, který́ vede k obchodu s omamnými jedy.“

„Proč? Pokud mohu soudit, není reklama nic jiného než obchod s omamnými jedy.“ – ukázka z knihy