Filmová edice
Claire Keeganová
(* 1968)
Nejuznávanější irská povídkářka současnosti, jejíž psaní navazuje na kriticko-poetické zanícení krajanů Jamese Joyce a Williama Trevora, pochází z hrabství Wicklow. Jako nejmladší ze šesti dětí chudého farmáře, jehož obzory vyplňovalo sedlačení a farářovo kázání, se k četbě dostávala pouze díky přespolní veřejné knihovně. V sedmnácti odešla studovat politologii a anglistiku na jezuitskou Loyola University v New Orleansu a po návratu ze zámoří nemohla ve vlasti rozvrácené krizí dlouho najít práci. Kurzem tvůrčího psaní prošla ve velšském Cardiffu, kde načas pobývala, a nyní ho vede na dublinské Trinity College. Bibliografie autorky je poměrně skromná, zato „sytostí se její miniatury vyrovnají čtyřsetstránkovým fasciklům“. Už debutová povídková sbírka Antarktida (1999) jí vynesla Rooneyho cenu za nekompromisní zobrazení venkovské bezútěšnosti. I z krátkých próz souboru Modrá pole (2007, č. 2009) vysvítá, že udření irští zemědělci si líp rozumějí se zvířaty než s příslušníky vlastního druhu. Balada o odložené dcerce Třetí světlo (2010, č. 2011) byla ve filmové adaptaci Colma Bairéada nazvané Mlčenlivá dívka na Berlinale ověnčena Zlatým medvědem. „Antikoleda“ Takové maličkosti (2021), upozorňující na neblahý fenomén tzv. Magdaleniných prádelen pro „padlé ženy“ a vyznamenaná mj. Orwellovou cenou za beletrii na politické téma, figurovala mezi nejužší šesticí kandidátek na Bookerovu cenu 2022. Do finále se tato novela probojovala jako nejútlejší text ve více než padesátileté historii elitní soutěže. Její filmová verze s Cilianem Murphym v hlavní roli se dočkala celosvětové premiéry na Berlinale 2024.
Photo © Curtis Brown Publishing House
{"id":8790487073112,"title":"Takové maličkosti","handle":"takove-malickosti","description":"\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKoleda naruby. Před Štědrým dnem se ho život zeptá, zda je ochoten splatit i to málo štědrosti, jíž se zatím dočkal…\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eDo Vánoc 1985 zbývá jeden jediný den, ale obchodníček s uhlím, dřívím a rašelinou Bill Furlong v irském městečku New Ross stále pilně zaváží zboží. Přestože ho dámská domácnost v podobě zjihlé manželky a pěti nezletilých děvčat nutí užívat si vyvrcholení adventu, ještě je třeba zaopatřit poslední sousedy. Přece nezmrznou! Navíc je záhodno popřát šťastné a veselé svátky místním hlavounům, neboť uštvaný dříč neví, kdy se to může hodit. Bez otopu nesmějí zůstat ani jeptišky z kláštera, na jehož přímluvě v kraji tolik záleží – ostatně závisí na něm i štěstí uhlířovy nejmladší dcery, jenže… Jenže sotva Bill zahlédne v kůlně vlivné katolické instituce onu zuboženou postavičku, všechno se v něm sevře. Sám se odmala protloukal jenom díky dobrodiní druhých, a rázem opět čelí mezní situaci. Dokáže neokázalý hrdina stejně odhodlaně rozetnout i kruh Zla, co se věčně tváří, jako by se nechumelilo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodmanivě vánoční, a přesto kousavá novela, nominovaná na Bookerovu cenu 2022. Obdivovaná irská prozaička v ní poukazuje na poměry, které její zemi drtily ještě koncem 80. let. Pod knutou kléru bylo tehdejší Irsko na hony vzdálené dnešní vzorové prosperitě. Víra nevíra, svátky nesvátky. \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„S obdobně tichým zaujetím, s jakým sněhové vločky zasypávají zemi, v nás tahle knížečka postupně hromadí nezpochybnitelné přesvědčení, že čteme budoucí klasické dílo. Pořiďte si ji hned dvojmo. Jednu si nechte a druhou darujte.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Washington Post\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Keeganová váží slova a řadí větu za větou tak precizně, že nakonec nadchne i rafinovaně jemným odsudkem. Dokonale zvládnuté umění skrýt vše podstatné mezi řádky.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Times Literary Supplement\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Čirá krása. Omamné a vzrušující irské vyprávění z rodu těch, co překračují hranice zemí i hrany epoch.“ \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The New York Times\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Už to není zničující pozorování jako v autorčiných předešlých novelách. Snad poprvé je u ní ladnost výrazu tak nadějeplná, tak prosvětlená – naprostý opak stínů číhajících na druhé straně zavátého maloměsta.“ \u003c\/em\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Guardian\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e„\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eVánoční příběh Keeganové naznačuje, že dary, jež jsme kdysi dostali, bychom měli dopřát i druhým. Pokud to potřebují. (…) U málokterého díla současného spisovatele najdeme takové spojení: zemité příběhy a téměř nábožnou úctu, kterou si jimi získává.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– Lidové noviny\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„[Autorčina] tvorba se vyznačuje vycizelovanou úsporností. Píše ‚jen‘ to, co napsat musí, to správné a nejpodstatnější. (…) V jejích textech tak nacházíme výjimečnou hloubku. Zdánlivě jednoduchým příběhům obyčejných lidí propůjčuje obecnou platnost, což se týká i ústřední postavy \u003c\/em\u003eTakových maličkostí\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e – \u003c\/em\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003ehrdiny, kt\u003c\/em\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eerý ‚začínal od nuly. Podle některých až z mínusu.‘“ \u003c\/em\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– iliteratura.cz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/p\u003e","published_at":"2023-10-12T08:13:41+02:00","created_at":"2023-09-18T12:38:45+02:00","vendor":"Onehotbook","type":"Audiobook","tags":["Autor_Claire Keeganová","Interpret_Iris Kristeková","Interpret_Martin Myšička","Režie_Markéta Jahodová","Žánr_Filmová edice","Žánr_Světová literatura"],"price":25300,"price_min":25300,"price_max":27000,"available":true,"price_varies":true,"compare_at_price":29700,"compare_at_price_min":29700,"compare_at_price_max":29700,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47240374223192,"title":"CD","option1":"CD","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Takové maličkosti - CD","public_title":"CD","options":["CD"],"price":25300,"weight":110,"compare_at_price":29700,"inventory_management":"shopify","barcode":"85941694866246","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":47240374255960,"title":"Download","option1":"Download","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":false,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Takové maličkosti - Download","public_title":"Download","options":["Download"],"price":27000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":null,"barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/takove_malickosti.jpg?v=1700551708","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0943.png?v=1702301816","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0942.png?v=1702301816","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0840.png?v=1702301815","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0871.png?v=1702301815","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0872.png?v=1702301815","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0873.png?v=1702301816","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0874.png?v=1702301815"],"featured_image":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/takove_malickosti.jpg?v=1700551708","options":["Styl"],"media":[{"alt":null,"id":45278650138968,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.116,"height":1476,"width":1647,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/takove_malickosti.jpg?v=1700551708"},"aspect_ratio":1.116,"height":1476,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/takove_malickosti.jpg?v=1700551708","width":1647},{"alt":null,"id":45573686952280,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.114,"height":449,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0943.png?v=1702301816"},"aspect_ratio":1.114,"height":449,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0943.png?v=1702301816","width":500},{"alt":null,"id":45573686985048,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.111,"height":450,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0942.png?v=1702301816"},"aspect_ratio":1.111,"height":450,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0942.png?v=1702301816","width":500},{"alt":null,"id":45573687017816,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.111,"height":450,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0840.png?v=1702301815"},"aspect_ratio":1.111,"height":450,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0840.png?v=1702301815","width":500},{"alt":null,"id":45573687050584,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.111,"height":450,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0871.png?v=1702301815"},"aspect_ratio":1.111,"height":450,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0871.png?v=1702301815","width":500},{"alt":null,"id":45573687083352,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":1.114,"height":449,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0872.png?v=1702301815"},"aspect_ratio":1.114,"height":449,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0872.png?v=1702301815","width":500},{"alt":null,"id":45573687116120,"position":7,"preview_image":{"aspect_ratio":1.114,"height":449,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0873.png?v=1702301816"},"aspect_ratio":1.114,"height":449,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0873.png?v=1702301816","width":500},{"alt":null,"id":45573687148888,"position":8,"preview_image":{"aspect_ratio":1.114,"height":449,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0874.png?v=1702301815"},"aspect_ratio":1.114,"height":449,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0874.png?v=1702301815","width":500}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKoleda naruby. Před Štědrým dnem se ho život zeptá, zda je ochoten splatit i to málo štědrosti, jíž se zatím dočkal…\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eDo Vánoc 1985 zbývá jeden jediný den, ale obchodníček s uhlím, dřívím a rašelinou Bill Furlong v irském městečku New Ross stále pilně zaváží zboží. Přestože ho dámská domácnost v podobě zjihlé manželky a pěti nezletilých děvčat nutí užívat si vyvrcholení adventu, ještě je třeba zaopatřit poslední sousedy. Přece nezmrznou! Navíc je záhodno popřát šťastné a veselé svátky místním hlavounům, neboť uštvaný dříč neví, kdy se to může hodit. Bez otopu nesmějí zůstat ani jeptišky z kláštera, na jehož přímluvě v kraji tolik záleží – ostatně závisí na něm i štěstí uhlířovy nejmladší dcery, jenže… Jenže sotva Bill zahlédne v kůlně vlivné katolické instituce onu zuboženou postavičku, všechno se v něm sevře. Sám se odmala protloukal jenom díky dobrodiní druhých, a rázem opět čelí mezní situaci. Dokáže neokázalý hrdina stejně odhodlaně rozetnout i kruh Zla, co se věčně tváří, jako by se nechumelilo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodmanivě vánoční, a přesto kousavá novela, nominovaná na Bookerovu cenu 2022. Obdivovaná irská prozaička v ní poukazuje na poměry, které její zemi drtily ještě koncem 80. let. Pod knutou kléru bylo tehdejší Irsko na hony vzdálené dnešní vzorové prosperitě. Víra nevíra, svátky nesvátky. \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„S obdobně tichým zaujetím, s jakým sněhové vločky zasypávají zemi, v nás tahle knížečka postupně hromadí nezpochybnitelné přesvědčení, že čteme budoucí klasické dílo. Pořiďte si ji hned dvojmo. Jednu si nechte a druhou darujte.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Washington Post\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Keeganová váží slova a řadí větu za větou tak precizně, že nakonec nadchne i rafinovaně jemným odsudkem. Dokonale zvládnuté umění skrýt vše podstatné mezi řádky.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Times Literary Supplement\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Čirá krása. Omamné a vzrušující irské vyprávění z rodu těch, co překračují hranice zemí i hrany epoch.“ \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The New York Times\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Už to není zničující pozorování jako v autorčiných předešlých novelách. Snad poprvé je u ní ladnost výrazu tak nadějeplná, tak prosvětlená – naprostý opak stínů číhajících na druhé straně zavátého maloměsta.“ \u003c\/em\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Guardian\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e„\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eVánoční příběh Keeganové naznačuje, že dary, jež jsme kdysi dostali, bychom měli dopřát i druhým. Pokud to potřebují. (…) U málokterého díla současného spisovatele najdeme takové spojení: zemité příběhy a téměř nábožnou úctu, kterou si jimi získává.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– Lidové noviny\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„[Autorčina] tvorba se vyznačuje vycizelovanou úsporností. Píše ‚jen‘ to, co napsat musí, to správné a nejpodstatnější. (…) V jejích textech tak nacházíme výjimečnou hloubku. Zdánlivě jednoduchým příběhům obyčejných lidí propůjčuje obecnou platnost, což se týká i ústřední postavy \u003c\/em\u003eTakových maličkostí\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e – \u003c\/em\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003ehrdiny, kt\u003c\/em\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eerý ‚začínal od nuly. Podle některých až z mínusu.‘“ \u003c\/em\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– iliteratura.cz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/p\u003e"}
Mohlo by se vám líbit:
Takové maličkosti
297,00 Kč
253,00 Kč
Koleda naruby. Před Štědrým dnem se ho život zeptá, zda je ochoten splatit i to málo štědrosti, jíž se zatím...