Turnus
Skladem
Pravda o původu Sila může být nakonec toxičtější než smrtící vzduch venku.
Píše se rok 2049. Mladý, idealistický kongresman Donald Keene je vtažen do přísně tajného vládního projektu. Pod rouškou výstavby zařízení pro skladování jaderného odpadu vzniká pod zemí komplex obřích obytných válců. Mají sloužit jako ultimátní pojistka pro případ absolutní katastrofy. O desítky let později se v potemnělém Silu 1 probouzí hibernovaný muž. Jeho paměť je rozmazaná silnými chemikáliemi, přesto se na povrch nevyhnutelně derou kruté vzpomínky na svět, který přestal existovat. Vzpomínky na aroganci, manipulaci a posedlost mocí, jež vědomě zničila vše živé. Mezitím se v přelidněném Silu 18 schyluje ke krvavé vzpouře a sousední Silo 17 se navždy odmlčelo do děsivého ticha.
Co předcházelo životu v betonových útrobách gigantických sil, jediných místech na zeměkouli, kde je ještě možné dýchat? Fenomenální postapokalyptický román Silo zanechal ve čtenářích stovky palčivých otázek. Druhý díl kultovní trilogie Hugha Howeyho s názvem Turnus, který je vlastně prequelem první knihy z trilogie, nyní přináší mrazivé odpovědi, na které možná ani nechcete znát pravdu.
Turnus není pouhou sci-fi. Je to fascinující ponor do hlubin lidské morálky, prozkoumávající hranici, kde se upřímná snaha o záchranu civilizace mění v nejchladnokrevnější zločin v dějinách lidstva. Příběh se roku 2023 dočkal seriálového zpracování pod hlavičkou Apple TV s Rebeccou Ferguson, Commonem, Timem Robbinsem a dalšími hvězdami.
„Celá ta stísněná atmosféra, děsivé technologie a myšlenka na to, že by možná něco takového nebylo nereálné, kdyby někomu nahoře přeskočilo... teď už mě série naprosto pohltila a nemůžu se dočkat finále.“ – z ohlasů čtenářů na Databazeknih.cz
„Ať už Howey věří detailům svého příběhu, nebo ne, úzkost, klaustrofobie a letargie, které vyvolává, jsou upřímné a přesvědčivé.“ – The Guardian
„Je to jedna z těch knih, u kterých člověk zůstane vzhůru celou noc, protože ji prostě nedokáže odložit. Postavy jsou tak skvěle vykreslené a uvěřitelné, dokonce i v těch bizarních situacích, kdy se ze všech sil snaží přežít.“ – z ohlasů čtenářů na Goodreads.com
„Jasné a srozumitelné vykreslení motivů hlavních postav přidává příběhu na komplexnosti – nejde jen o karikatury s kroutícími se knírky, ale o uvěřitelné lidské postavy s věrohodnými pohnutkami.“ – Fantasy Literature
Vedoucí sila se podíval do kamery. Tenhle smrtelník věděl zatraceně dobře, kde se skrývají oči bohů. „Mechanický úsek je zalezlý u sebe. Na ústupu dolů bojovali, ale zatlačili jsme je celkem snadno. Udělali si… něco jako barikádu, ale tu bychom měli brzy prorazit.“
Operátor se naklonil kupředu a gestem si vyžádal Donaldovu pozornost. Ukázal si dvěma prsty na oči a potom na jednu ze zhaslých obrazovek v horní řadě, aby upozornil na jednu z těch kamer, které při povstání přestaly fungovat. Donald věděl, kam tím míří.
„Máš nějaké tušení, odkud věděli o kamerách?“ zeptal se. „Víš přece, že nevidíme patra od sto čtyřicítky dolů, ne?“
„Ano, pane. Můžeme jenom… předpokládat, že už o nich nějakou dobu věděli. Oni si tam dole běžně sami natahují vedení. Byl jsem tam osobně. Je to spleť kabelů a trubek. Nemyslíme si, že by jim někdo dal tip.“
„Nemyslíte si.“
„Ne, pane. Ale pracujeme na tom, abychom tam někoho propašovali. Můžeme tam poslat jednoho kněze, aby požehnal jejich mrtvým. Dobrý chlapík. Dělával stín u ostrahy. Slibuji, že to nebude dlouho trvat.“
„Dobře. Postarej se, aby to opravdu už netrvalo dlouho. My po tobě budeme uklízet zmatky tady a ty se postarej, aby sis už doma udržel pořádek.“
„Ano, pane. Provedu!“
– ukázka z knihy
Pravda o původu Sila může být nakonec toxičtější než smrtící vzduch venku.
Píše se rok 2049. Mladý, idealistický kongresman Donald Keene je vtažen do přísně tajného vládního projektu. Pod rouškou výstavby zařízení pro skladování jaderného odpadu vzniká pod zemí komplex obřích obytných válců. Mají sloužit jako ultimátní pojistka pro případ absolutní katastrofy. O desítky let později se v potemnělém Silu 1 probouzí hibernovaný muž. Jeho paměť je rozmazaná silnými chemikáliemi, přesto se na povrch nevyhnutelně derou kruté vzpomínky na svět, který přestal existovat. Vzpomínky na aroganci, manipulaci a posedlost mocí, jež vědomě zničila vše živé. Mezitím se v přelidněném Silu 18 schyluje ke krvavé vzpouře a sousední Silo 17 se navždy odmlčelo do děsivého ticha.
Co předcházelo životu v betonových útrobách gigantických sil, jediných místech na zeměkouli, kde je ještě možné dýchat? Fenomenální postapokalyptický román Silo zanechal ve čtenářích stovky palčivých otázek. Druhý díl kultovní trilogie Hugha Howeyho s názvem Turnus, který je vlastně prequelem první knihy z trilogie, nyní přináší mrazivé odpovědi, na které možná ani nechcete znát pravdu.
Turnus není pouhou sci-fi. Je to fascinující ponor do hlubin lidské morálky, prozkoumávající hranici, kde se upřímná snaha o záchranu civilizace mění v nejchladnokrevnější zločin v dějinách lidstva. Příběh se roku 2023 dočkal seriálového zpracování pod hlavičkou Apple TV s Rebeccou Ferguson, Commonem, Timem Robbinsem a dalšími hvězdami.
„Celá ta stísněná atmosféra, děsivé technologie a myšlenka na to, že by možná něco takového nebylo nereálné, kdyby někomu nahoře přeskočilo... teď už mě série naprosto pohltila a nemůžu se dočkat finále.“ – z ohlasů čtenářů na Databazeknih.cz
„Ať už Howey věří detailům svého příběhu, nebo ne, úzkost, klaustrofobie a letargie, které vyvolává, jsou upřímné a přesvědčivé.“ – The Guardian
„Je to jedna z těch knih, u kterých člověk zůstane vzhůru celou noc, protože ji prostě nedokáže odložit. Postavy jsou tak skvěle vykreslené a uvěřitelné, dokonce i v těch bizarních situacích, kdy se ze všech sil snaží přežít.“ – z ohlasů čtenářů na Goodreads.com
„Jasné a srozumitelné vykreslení motivů hlavních postav přidává příběhu na komplexnosti – nejde jen o karikatury s kroutícími se knírky, ale o uvěřitelné lidské postavy s věrohodnými pohnutkami.“ – Fantasy Literature
Vedoucí sila se podíval do kamery. Tenhle smrtelník věděl zatraceně dobře, kde se skrývají oči bohů. „Mechanický úsek je zalezlý u sebe. Na ústupu dolů bojovali, ale zatlačili jsme je celkem snadno. Udělali si… něco jako barikádu, ale tu bychom měli brzy prorazit.“
Operátor se naklonil kupředu a gestem si vyžádal Donaldovu pozornost. Ukázal si dvěma prsty na oči a potom na jednu ze zhaslých obrazovek v horní řadě, aby upozornil na jednu z těch kamer, které při povstání přestaly fungovat. Donald věděl, kam tím míří.
„Máš nějaké tušení, odkud věděli o kamerách?“ zeptal se. „Víš přece, že nevidíme patra od sto čtyřicítky dolů, ne?“
„Ano, pane. Můžeme jenom… předpokládat, že už o nich nějakou dobu věděli. Oni si tam dole běžně sami natahují vedení. Byl jsem tam osobně. Je to spleť kabelů a trubek. Nemyslíme si, že by jim někdo dal tip.“
„Nemyslíte si.“
„Ne, pane. Ale pracujeme na tom, abychom tam někoho propašovali. Můžeme tam poslat jednoho kněze, aby požehnal jejich mrtvým. Dobrý chlapík. Dělával stín u ostrahy. Slibuji, že to nebude dlouho trvat.“
„Dobře. Postarej se, aby to opravdu už netrvalo dlouho. My po tobě budeme uklízet zmatky tady a ty se postarej, aby sis už doma udržel pořádek.“
„Ano, pane. Provedu!“
– ukázka z knihy
Katalogové č.: AK988
EAN: 8594169489889
Formát: mp3
Délka nahrávky: 18 hodin 39 minut
Překlad: Jiří Engliš
Datum vydání: 23. října 2026