Právo azylu

Když zavládne máj, lásky čas, neznamená to, že se nevraždí…

Smečka rozlícených měšťanů ze Shrewsbury se za potulným kejklířem Liliwinem přihnala až do svatého okrsku místních benediktinů a málem ho propíchla přímo před oltářem. Kvůli dlužné minci za vystoupení na svatbě zlatníkova syna prý po oslavě omráčil pána domu Waltera Aurifabera a vybral mu rovnou celou pokladnici. Jak asi? Je třikrát hubenější než napadený a nenašla se u něj ani vindra! Chudý mládenec má naštěstí podle církevního práva nárok na čtyřicetidenní azyl, během něhož ať žalobci shromažďují důkazy. A Cadfael ať zatím zkoumá, co je rodinka potrefených hus zač, když tak kejhají. Pěkní ptáčkové. Sám zlatník škudlí, kudy chodí, jeho sešlá máti ještě víc, oženěný synáček je nevěrník, uťápnutá nevěstinka umí vytáhnout drápky a neprovdaná dcera je ztělesnění pasivní agrese. A aby to bylo ještě složitější, i Liliwin žongluje s pravidly kláštera jako neznaboh…

Zdá se, že tento Cadfaelův případ loupeže a ublížení na zdraví se obejde bez mrtvoly, ale nemylme se! V hřejivém květnu L. P. 1140 je tu náhle vražda jako vyšitá a schyluje se ke druhé – pokud pátrač v kutně nevynaloží moudrost, kterou v sobě za léta nastřádal.

„Oživlá Anglie z časů první občanské války, nebo spíš bitev v kruhu rodinném? I lady Agatha by žasla, kolik zlostného jedu nasyslila jedna středověká domácnost!“ – The Washington Post

„Po loupežném přepadení zlatníka dojde k vraždě mnohomluvného zámečníka. A věčně hladový herec, kterému první zločin připisují, se může konečně projevit jako hrdina.“ – Kirkus Reviews

„Ať jsou mordováním prolezlé sebevíc, mají v sobě romány Ellis Petersové z 12. století blahou předzvěst šťastnějšího svítání. Předkládají nám barvitou tapiserii osudů. Přesně jako ten slavný normanský gobelín z Bayeux.“ – The Houston Post

„Někdy ani ta největší láska horu nepřenese. Lidská duše, navždy smutná budeš bloudit v temném lese. (…) Už staří Římané věděli, že lakota je příčinou všech špatností a tady se to ukázalo v celé své kráse, či spíše ošklivosti. To, co ve mně vrahova osoba vzbudila, asi není přímo lítost, ale spíše částečné porozumění.“ – ze čtenářských recenzí na databazeknih.cz

„Viník by se takhle sotva choval…“

„Je to ovšem herec, a umí tedy ovládat obličej za všech okolností. Nemám mu to za zlé, nemá jinou ochranu. Ze všeho nejvíc se teď musí snažit vypadat nevinně.“ – ukázka z textu