Kala

Autor: Colin Walsh

Interpret: Anna Kameníková, Vojtěch Franců, Šimon Krupa

Režie: Zuzana Burianová

Skladem

EAN: 8594169488981

Přidat na Seznam přání

Dvojice zmizelých irských dívek má svou předchůdkyni. Byla nepřehlédnutelná a jmenovala se Kala...

Hustá záplava tmavejch vlasů, na ústech náznak stínu. A obočí – jako z Hollywoodu. Krásná a nebojácná Kala, ústřední postava skupiny šesti nerozlučných teenagerů, zmizela beze stopy koncem léta 2003. Až nyní byly v lesích objeveny její ostatky – včetně lebky s polaroidovou fotkou zastrčenou uvnitř. Obyvatelé přímořské vesnice Kinlough na západním pobřeží Irska nesou s nelibostí, že se stará rána znovu otevírá, protože mají dost vlastních tajemství. Shodou okolností se tu po patnácti letech opět setkávají tři členové původní party: Helen se nepříliš ochotně vrací kvůli svatbě svého otce, Joe – nyní světoznámý hudebník – přijíždí domů znovunalézt svůj opravdový hlas a Mush... ten vlastně nikdy neodešel. Prožitá noční můra ho úplně zničila. Nedlouho po hrůzném objevu se však začnou pohřešovat další dvě dívky. Má to nějakou souvislost s nikdy nevyřešeným případem Kaly? Minulost se nesmí opakovat!

Vyzrálý debut, který dal Irsku novou literární hvězdu. Románový bestseller s detektivní zápletkou byl nominován na cenu Waterstones Debut Fiction Prize 2023 a svému autorovi vynesl ocenění Irish Book Award pro debutanta roku.

„Sebevědomě vystavěný debutový román oceněného autora povídek zdobí silné postavy a živé dialogy.“ – The Guardian

„Velkolepé čtení pro fanoušky Donny Tartt a Tany French.“ – Kirkus, Starred Review

„Walsh je mistr v budování napětí a daří se mu šikovně vyvažovat adolescentní úzkost a extázi – objevy přinášející hrůzu, smutek a radost – s promyšlenějšími, často elegickými reflexemi dospělosti, které se vyrovnávají se sliby minulosti.“ – The Washington Post

„Tak irské... zalézá pod nehty, pomalu vámi prostoupí neklid a pocit, že vše je špatně a jinak, než se zdá. Že veselost dospívaní nebyla nikdy veselá, že vše je jen úhel pohledu toho, kdo se dívá. Niterné pocity, vzpomínky a snaha o vyrovnání se se ztrátou a bolestí.“ – ze čtenářských ohlasů na Databazeknih.cz

Všechno, díky čemu je život pohodlnej, bejvá nepřijatelný, pokud si to člověk pořádně prohlídne. Abys mohl bejt spokojenej, někdo někde trpí. A proto se většina lidí celej život dívá někam stranou.

– ukázka z knihy

Dvojice zmizelých irských dívek má svou předchůdkyni. Byla nepřehlédnutelná a jmenovala se Kala...

„Sebevědomě vystavěný debutový román oceněného autora povídek zdobí silné postavy a živé dialogy.“ – The Guardian

„Velkolepé čtení pro fanoušky Donny Tartt a Tany French.“ – Kirkus, Starred Review

– ukázka z knihy

Katalogové č.: AK898
EAN: 8594169488981
Formát: mp3
Délka nahrávky: 14 hodin 30 minut
Překlad: Lukáš Tomášek
Datum vydání: leden / únor 2026

Hodnocení uživatelů Bez hodnocení Napište nám hodnocení

Doporučené audioknihy

Jste tady

398,00 Kč

Kde najít smysl, když zabloudíte? Na pěší túře! V žádných představách budoucnosti nepočítala Marnie s tím, že by byla osamělá....

Lovec

449,00 Kč

Na irském zapadákově se dějí věci. Chlapy z vesnice posedla zlatá horečka! Sotva si obyvatelé Ardnakelty zvykli na nového souseda...

{"id":14824768340312,"title":"Voda","handle":"voda","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTichá voda břehy mele. Bez milosti bere, ale současně očišťuje a znovuzrozuje.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřipluje na jeden z Aranských ostrovů u západního pobřeží Irska, změní si jméno a zabydlí se v prostém domku daleko od zvědavých vesničanů. Poustevničením v nejzazším cípku své vlasti se chce odstřihnout od dublinské minulosti a na důkaz toho se kajícně oholí na ježka. Třiapadesátiletá Vanessa Carvinová – nyní Willow Haleová – se sem však neuchýlila před ramenem spravedlnosti, které už zasáhlo. Uprchla sem před vědomím spoluviny, k níž soud nepřihlédl a nechal ji, ať nad sebou morální trest vynese sama. Slušně zajištěná Vanessa totiž v životě udělala jednu fatální chybu: cosi podstatného přehlédla a až sled neblahých událostí ji přinutil pochopit, že utonutí její mladší dcery nebyla náhoda... \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUhrančivá studie ženy v hluboké krizi se opírá o zpověď vypravěčky s povahou nenápadné, a teď už metodické pozorovatelky. Vanessa je sama sobě vrbou a zároveň jako tichá voda podemílá vše nepevné, i kdyby to měl být sám chrám víry v takzvaně osvědčené konzervativní hodnoty. A tak se poddává přívalu vod, které Irsko omývají, neboť poznává, kolik šance na znovuzrození lze z jejich proudu načerpat.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZastánce slabých a přehlížených John Boyne prostřednictvím této rekapitulace zahajuje volnou románovou \u003ca href=\"https:\/\/onehotbook.cz\/collections\/all\/serie_zivly\"\u003etetralogii na počest čtveřice přírodních živlů\u003c\/a\u003e, které na jeho rodném „zeleném ostrově“ vždy zvítězí nad lidským slavomamem. \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVychází v koedici s Nakladatelstvím Slovart.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Empatický, dojemný průzkum duše, která cítí spoluvinu na rodinné tragédii a mohla by se utopit v nevýslovném zármutku. Avšak vysloví-li ho, nezahyne.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e– Mail on Sunday\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cem\u003eMéně bývá i o mnoho víc, zvlášť v době, kdy se dar výmluvnosti roztekl v plytkost. Čteme autorův nejtišší román, výrazem málem až akvarel, a přece cítíme, že je to stejně intenzivní dílo jako Boyneova dramaticky rozmáchlá plátna.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e– The Guardian\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Prozkoumám domek a usoudím, že je pro moje potřeby zcela dostačující. Fotografie, které jsem si prohlížela online, nelhaly, co se strohosti týče. Vchodové dveře vedou přímo do obýváku, ve kterém je zbudovaná kuchyň. Dále je tu ložnice s postelí pro jednoho – jak podivné bude spát zase jako dítě – a malinká koupelna bez sprchy. Kolem kohoutků na studenou a teplou vodu je navlečená nevzhledná gumová násada, kterou ihned sundám a uložím do skříňky pod umyvadlem. Střechou zřejmě nezatéká, jelikož na kamenné podlaze není ani stopa po vlhkých skvrnách po pravidelném kontaktu s vodou. Prostý, téměř klášterní duch tohoto místa mě těší. Je na hony vzdálený tomu, na co jsem zvyklá.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e– ukázka z textu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","published_at":"2025-02-04T16:27:58+01:00","created_at":"2025-01-10T19:15:00+01:00","vendor":"OneHotBook","type":"Audiobook","tags":["Autor_John Boyne","Interpret_Dana Černá","Režie_Apolena Novotná","Série_Živly","Žánr_Romantika","Žánr_Světová literatura"],"price":29900,"price_min":29900,"price_max":29900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53993421767000,"title":"Download","option1":"Download","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":false,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Voda - Download","public_title":"Download","options":["Download"],"price":29900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":null,"barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":55962599358808,"title":"Audiokarta","option1":"Audiokarta","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":false,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Voda - Audiokarta","public_title":"Audiokarta","options":["Audiokarta"],"price":29900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":null,"barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/John_Boyne_Voda_audio_OneHotBook_ctverec.jpg?v=1763917124"],"featured_image":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/John_Boyne_Voda_audio_OneHotBook_ctverec.jpg?v=1763917124","options":["Styl"],"media":[{"alt":null,"id":69158882476376,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1648,"width":1648,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/John_Boyne_Voda_audio_OneHotBook_ctverec.jpg?v=1763917124"},"aspect_ratio":1.0,"height":1648,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/John_Boyne_Voda_audio_OneHotBook_ctverec.jpg?v=1763917124","width":1648}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTichá voda břehy mele. Bez milosti bere, ale současně očišťuje a znovuzrozuje.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřipluje na jeden z Aranských ostrovů u západního pobřeží Irska, změní si jméno a zabydlí se v prostém domku daleko od zvědavých vesničanů. Poustevničením v nejzazším cípku své vlasti se chce odstřihnout od dublinské minulosti a na důkaz toho se kajícně oholí na ježka. Třiapadesátiletá Vanessa Carvinová – nyní Willow Haleová – se sem však neuchýlila před ramenem spravedlnosti, které už zasáhlo. Uprchla sem před vědomím spoluviny, k níž soud nepřihlédl a nechal ji, ať nad sebou morální trest vynese sama. Slušně zajištěná Vanessa totiž v životě udělala jednu fatální chybu: cosi podstatného přehlédla a až sled neblahých událostí ji přinutil pochopit, že utonutí její mladší dcery nebyla náhoda... \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUhrančivá studie ženy v hluboké krizi se opírá o zpověď vypravěčky s povahou nenápadné, a teď už metodické pozorovatelky. Vanessa je sama sobě vrbou a zároveň jako tichá voda podemílá vše nepevné, i kdyby to měl být sám chrám víry v takzvaně osvědčené konzervativní hodnoty. A tak se poddává přívalu vod, které Irsko omývají, neboť poznává, kolik šance na znovuzrození lze z jejich proudu načerpat.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZastánce slabých a přehlížených John Boyne prostřednictvím této rekapitulace zahajuje volnou románovou \u003ca href=\"https:\/\/onehotbook.cz\/collections\/all\/serie_zivly\"\u003etetralogii na počest čtveřice přírodních živlů\u003c\/a\u003e, které na jeho rodném „zeleném ostrově“ vždy zvítězí nad lidským slavomamem. \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVychází v koedici s Nakladatelstvím Slovart.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Empatický, dojemný průzkum duše, která cítí spoluvinu na rodinné tragédii a mohla by se utopit v nevýslovném zármutku. Avšak vysloví-li ho, nezahyne.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e– Mail on Sunday\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cem\u003eMéně bývá i o mnoho víc, zvlášť v době, kdy se dar výmluvnosti roztekl v plytkost. Čteme autorův nejtišší román, výrazem málem až akvarel, a přece cítíme, že je to stejně intenzivní dílo jako Boyneova dramaticky rozmáchlá plátna.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e– The Guardian\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Prozkoumám domek a usoudím, že je pro moje potřeby zcela dostačující. Fotografie, které jsem si prohlížela online, nelhaly, co se strohosti týče. Vchodové dveře vedou přímo do obýváku, ve kterém je zbudovaná kuchyň. Dále je tu ložnice s postelí pro jednoho – jak podivné bude spát zase jako dítě – a malinká koupelna bez sprchy. Kolem kohoutků na studenou a teplou vodu je navlečená nevzhledná gumová násada, kterou ihned sundám a uložím do skříňky pod umyvadlem. Střechou zřejmě nezatéká, jelikož na kamenné podlaze není ani stopa po vlhkých skvrnách po pravidelném kontaktu s vodou. Prostý, téměř klášterní duch tohoto místa mě těší. Je na hony vzdálený tomu, na co jsem zvyklá.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e– ukázka z textu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e"}

Voda

299,00 Kč

Tichá voda břehy mele. Bez milosti bere, ale současně očišťuje a znovuzrozuje. Připluje na jeden z Aranských ostrovů u západního...

{"id":8790487073112,"title":"Takové maličkosti","handle":"takove-malickosti","description":"\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKoleda naruby. Před Štědrým dnem se ho život zeptá, zda je ochoten splatit i to málo štědrosti, jíž se zatím dočkal…\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eDo Vánoc 1985 zbývá jeden jediný den, ale obchodníček s uhlím, dřívím a rašelinou Bill Furlong v irském městečku New Ross stále pilně zaváží zboží. Přestože ho dámská domácnost v podobě zjihlé manželky a pěti nezletilých děvčat nutí užívat si vyvrcholení adventu, ještě je třeba zaopatřit poslední sousedy. Přece nezmrznou! Navíc je záhodno popřát šťastné a veselé svátky místním hlavounům, neboť uštvaný dříč neví, kdy se to může hodit. Bez otopu nesmějí zůstat ani jeptišky z kláštera, na jehož přímluvě v kraji tolik záleží – ostatně závisí na něm i štěstí uhlířovy nejmladší dcery, jenže… Jenže sotva Bill zahlédne v kůlně vlivné katolické instituce onu zuboženou postavičku, všechno se v něm sevře. Sám se odmala protloukal jenom díky dobrodiní druhých, a rázem opět čelí mezní situaci. Dokáže neokázalý hrdina stejně odhodlaně rozetnout i kruh Zla, co se věčně tváří, jako by se nechumelilo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodmanivě vánoční, a přesto kousavá novela, nominovaná na Bookerovu cenu 2022. Obdivovaná irská prozaička v ní poukazuje na poměry, které její zemi drtily ještě koncem 80. let. Pod knutou kléru bylo tehdejší Irsko na hony vzdálené dnešní vzorové prosperitě. Víra nevíra, svátky nesvátky. \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„S obdobně tichým zaujetím, s jakým sněhové vločky zasypávají zemi, v nás tahle knížečka postupně hromadí nezpochybnitelné přesvědčení, že čteme budoucí klasické dílo. Pořiďte si ji hned dvojmo. Jednu si nechte a druhou darujte.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Washington Post\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Keeganová váží slova a řadí větu za větou tak precizně, že nakonec nadchne i rafinovaně jemným odsudkem. Dokonale zvládnuté umění skrýt vše podstatné mezi řádky.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Times Literary Supplement\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Čirá krása. Omamné a vzrušující irské vyprávění z rodu těch, co překračují hranice zemí i hrany epoch.“ \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The New York Times\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Už to není zničující pozorování jako v autorčiných předešlých novelách. Snad poprvé je u ní ladnost výrazu tak nadějeplná, tak prosvětlená – naprostý opak stínů číhajících na druhé straně zavátého maloměsta.“ \u003c\/em\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Guardian\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e„\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eVánoční příběh Keeganové naznačuje, že dary, jež jsme kdysi dostali, bychom měli dopřát i druhým. Pokud to potřebují. (…) U málokterého díla současného spisovatele najdeme takové spojení: zemité příběhy a téměř nábožnou úctu, kterou si jimi získává.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– Lidové noviny\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„[Autorčina] tvorba se vyznačuje vycizelovanou úsporností. Píše ‚jen‘ to, co napsat musí, to správné a nejpodstatnější. (…) V jejích textech tak nacházíme výjimečnou hloubku. Zdánlivě jednoduchým příběhům obyčejných lidí propůjčuje obecnou platnost, což se týká i ústřední postavy \u003c\/em\u003eTakových maličkostí\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e – \u003c\/em\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003ehrdiny, kt\u003c\/em\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eerý ‚začínal od nuly. Podle některých až z mínusu.‘“ \u003c\/em\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– iliteratura.cz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/p\u003e","published_at":"2023-10-12T08:13:41+02:00","created_at":"2023-09-18T12:38:45+02:00","vendor":"Onehotbook","type":"Audiobook","tags":["Autor_Claire Keeganová","Interpret_Iris Kristeková","Interpret_Martin Myšička","Režie_Markéta Jahodová","Žánr_Filmová edice","Žánr_Světová literatura"],"price":19900,"price_min":19900,"price_max":27000,"available":true,"price_varies":true,"compare_at_price":29700,"compare_at_price_min":29700,"compare_at_price_max":29700,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47240374223192,"title":"CD","option1":"CD","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Takové maličkosti - CD","public_title":"CD","options":["CD"],"price":19900,"weight":110,"compare_at_price":29700,"inventory_management":"shopify","barcode":"85941694866246","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":47240374255960,"title":"Download","option1":"Download","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":false,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Takové maličkosti - Download","public_title":"Download","options":["Download"],"price":27000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":null,"barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/Claire_Keegan_Takove_malickosti_audio_OneHotBook_idtag.jpg?v=1764507331","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0943.png?v=1764507331","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0942.png?v=1764507331","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0840.png?v=1764507331","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0871.png?v=1764507331","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0872.png?v=1764507331","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0873.png?v=1764507331","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0874.png?v=1764507331"],"featured_image":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/Claire_Keegan_Takove_malickosti_audio_OneHotBook_idtag.jpg?v=1764507331","options":["Styl"],"media":[{"alt":null,"id":69252243161432,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/Claire_Keegan_Takove_malickosti_audio_OneHotBook_idtag.jpg?v=1764507331"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/Claire_Keegan_Takove_malickosti_audio_OneHotBook_idtag.jpg?v=1764507331","width":500},{"alt":null,"id":45573686952280,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.114,"height":449,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0943.png?v=1764507331"},"aspect_ratio":1.114,"height":449,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0943.png?v=1764507331","width":500},{"alt":null,"id":45573686985048,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.111,"height":450,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0942.png?v=1764507331"},"aspect_ratio":1.111,"height":450,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0942.png?v=1764507331","width":500},{"alt":null,"id":45573687017816,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.111,"height":450,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0840.png?v=1764507331"},"aspect_ratio":1.111,"height":450,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0840.png?v=1764507331","width":500},{"alt":null,"id":45573687050584,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.111,"height":450,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0871.png?v=1764507331"},"aspect_ratio":1.111,"height":450,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0871.png?v=1764507331","width":500},{"alt":null,"id":45573687083352,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":1.114,"height":449,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0872.png?v=1764507331"},"aspect_ratio":1.114,"height":449,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0872.png?v=1764507331","width":500},{"alt":null,"id":45573687116120,"position":7,"preview_image":{"aspect_ratio":1.114,"height":449,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0873.png?v=1764507331"},"aspect_ratio":1.114,"height":449,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0873.png?v=1764507331","width":500},{"alt":null,"id":45573687148888,"position":8,"preview_image":{"aspect_ratio":1.114,"height":449,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0874.png?v=1764507331"},"aspect_ratio":1.114,"height":449,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_0874.png?v=1764507331","width":500}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKoleda naruby. Před Štědrým dnem se ho život zeptá, zda je ochoten splatit i to málo štědrosti, jíž se zatím dočkal…\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eDo Vánoc 1985 zbývá jeden jediný den, ale obchodníček s uhlím, dřívím a rašelinou Bill Furlong v irském městečku New Ross stále pilně zaváží zboží. Přestože ho dámská domácnost v podobě zjihlé manželky a pěti nezletilých děvčat nutí užívat si vyvrcholení adventu, ještě je třeba zaopatřit poslední sousedy. Přece nezmrznou! Navíc je záhodno popřát šťastné a veselé svátky místním hlavounům, neboť uštvaný dříč neví, kdy se to může hodit. Bez otopu nesmějí zůstat ani jeptišky z kláštera, na jehož přímluvě v kraji tolik záleží – ostatně závisí na něm i štěstí uhlířovy nejmladší dcery, jenže… Jenže sotva Bill zahlédne v kůlně vlivné katolické instituce onu zuboženou postavičku, všechno se v něm sevře. Sám se odmala protloukal jenom díky dobrodiní druhých, a rázem opět čelí mezní situaci. Dokáže neokázalý hrdina stejně odhodlaně rozetnout i kruh Zla, co se věčně tváří, jako by se nechumelilo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodmanivě vánoční, a přesto kousavá novela, nominovaná na Bookerovu cenu 2022. Obdivovaná irská prozaička v ní poukazuje na poměry, které její zemi drtily ještě koncem 80. let. Pod knutou kléru bylo tehdejší Irsko na hony vzdálené dnešní vzorové prosperitě. Víra nevíra, svátky nesvátky. \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„S obdobně tichým zaujetím, s jakým sněhové vločky zasypávají zemi, v nás tahle knížečka postupně hromadí nezpochybnitelné přesvědčení, že čteme budoucí klasické dílo. Pořiďte si ji hned dvojmo. Jednu si nechte a druhou darujte.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Washington Post\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Keeganová váží slova a řadí větu za větou tak precizně, že nakonec nadchne i rafinovaně jemným odsudkem. Dokonale zvládnuté umění skrýt vše podstatné mezi řádky.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Times Literary Supplement\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Čirá krása. Omamné a vzrušující irské vyprávění z rodu těch, co překračují hranice zemí i hrany epoch.“ \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The New York Times\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Už to není zničující pozorování jako v autorčiných předešlých novelách. Snad poprvé je u ní ladnost výrazu tak nadějeplná, tak prosvětlená – naprostý opak stínů číhajících na druhé straně zavátého maloměsta.“ \u003c\/em\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Guardian\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e„\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eVánoční příběh Keeganové naznačuje, že dary, jež jsme kdysi dostali, bychom měli dopřát i druhým. Pokud to potřebují. (…) U málokterého díla současného spisovatele najdeme takové spojení: zemité příběhy a téměř nábožnou úctu, kterou si jimi získává.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– Lidové noviny\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„[Autorčina] tvorba se vyznačuje vycizelovanou úsporností. Píše ‚jen‘ to, co napsat musí, to správné a nejpodstatnější. (…) V jejích textech tak nacházíme výjimečnou hloubku. Zdánlivě jednoduchým příběhům obyčejných lidí propůjčuje obecnou platnost, což se týká i ústřední postavy \u003c\/em\u003eTakových maličkostí\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e – \u003c\/em\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003ehrdiny, kt\u003c\/em\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eerý ‚začínal od nuly. Podle některých až z mínusu.‘“ \u003c\/em\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– iliteratura.cz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/p\u003e"}

Takové maličkosti

297,00 Kč 199,00 Kč

Koleda naruby. Před Štědrým dnem se ho život zeptá, zda je ochoten splatit i to málo štědrosti, jíž se zatím...

Dámský klub půlnočního plavání

376,00 Kč

Na životě bývá někdy nejtěžší ho přežít. Tak alou do vody a plaveme! Čerstvě ovdovělá Elizabeth z irské vesnice na pobřeží...

{"id":6128863019202,"title":"Normální lidi","handle":"normalni-lidi","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak se pozná, že je to opravdová láska?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDvojici spolužáků – opovrhovanou Marianne a oblíbeného Connella – spojuje víc, než se na první pohled zdá. Přestože spolu ve škole ani mimo ni veřejně nepromluví, mají spolu milostný poměr. A ten nestojí a nepadá pouze se sexem, protože v sobě vzdor všem protikladům našli spřízněné duše. Jenže Connell se za vztah stydí a nechce, aby se o něm vědělo. Ještě před jeho případným prozrazením se ale pár rozejde. O rok později se opět setkávají na univerzitě v Dublinu – a zatímco on vinou dělnického původu mezi intelektuály jen obtížně nachází místo, z ní se mezitím stala královna večírků. Byť se nyní pohybují v odlišných kruzích, pořád se přitahují a nadále čelí vnitřním běsům. Co všechno dokáže jeden pro druhého udělat, aby ho zachránil?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSvětový bestseller, jehož se prodalo přes milion výtisků, obdržel cenu Costa za nejlepší anglickojazyčný román roku 2018. Probojoval se rovněž do nejužších nominací na Bookerovu cenu.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„První láskou se leckdy opovrhuje, ale Rooneyová chápe, jak ničivé účinky mívá, jelikož ovlivňuje to, co se z nás stane. Autorce se povedlo obnovit nejen důstojnost tohoto citu, ale i jeho význam.“ – \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eStephanie Danler, autorka knihy Sweetbitter\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Rooneyová zastupuje kdysi silný druh spisovatele, který je dnes na vyhynutí. Do jedné či dvou vět dokáže vtěsnat celý život i lidskou osobnost.“ – \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eHarper’s Magazine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„\u003c\/em\u003eNormální lidi\u003cem\u003e řeší problémy mileniálů s vynaložením vtipu z předešlého století.“– \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eElle\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Měla měkké a bílé tělo, jako těsto. Uvnitř do ní skvěle pasoval. Fyzicky to bylo dokonalé a začínal chápat, proč se lidi kvůli sexu chovají jako blázni. Vlastně najednou pochopil spoustu věcí z dospělého světa, které pro něj předtím byly záhadou. Ale proč Marianne? Rozhodně není tak přitažlivá. Kdekdo si dokonce myslí, že je to nejošklivější holka ve škole.“ \u003c\/em\u003e–\u003cstrong\u003e ukázka z knihy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Snažila se být jiná, zkoušela to, ale nikdy se jí to nepodařilo. A jestli se v Connellově přítomnosti chovala jinak, neděla se ta změna uvnitř ní, v její osobnosti, ale mezi nimi, v jejich dynamice.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e– ukázka z knihy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","published_at":"2020-12-14T16:31:41+01:00","created_at":"2020-12-14T16:27:10+01:00","vendor":"Onehotbook","type":"Audiobook","tags":["Autor_Sally Rooneyová","Interpret_Tereza Dočkalová","Režie_Jitka Škápíková","Žánr_5 audioknih za 500 Kč","Žánr_Filmová edice","Žánr_Romantika","Žánr_Světová literatura"],"price":14900,"price_min":14900,"price_max":31900,"available":true,"price_varies":true,"compare_at_price":32900,"compare_at_price_min":32900,"compare_at_price_max":32900,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":37780538622146,"title":"cd","option1":"cd","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Normální lidi - cd","public_title":"cd","options":["cd"],"price":14900,"weight":110,"compare_at_price":32900,"inventory_management":"shopify","barcode":"8594169483887","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37780538589378,"title":"download","option1":"download","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Normální lidi - download","public_title":"download","options":["download"],"price":31900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":null,"barcode":"8594169483887","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/normalni_lidi_web.jpg?v=1607959630","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0740.png?v=1669275492","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0743.png?v=1669275492","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0744.png?v=1669275492","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0741.png?v=1669275492","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0755.png?v=1669275574"],"featured_image":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/normalni_lidi_web.jpg?v=1607959630","options":["Type"],"media":[{"alt":null,"id":15209824551106,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.111,"height":450,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/normalni_lidi_web.jpg?v=1607959630"},"aspect_ratio":1.111,"height":450,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/normalni_lidi_web.jpg?v=1607959630","width":500},{"alt":null,"id":28172351963330,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.114,"height":449,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0740.png?v=1669275492"},"aspect_ratio":1.114,"height":449,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0740.png?v=1669275492","width":500},{"alt":null,"id":28172351996098,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.114,"height":449,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0743.png?v=1669275492"},"aspect_ratio":1.114,"height":449,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0743.png?v=1669275492","width":500},{"alt":null,"id":28172352028866,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.114,"height":449,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0744.png?v=1669275492"},"aspect_ratio":1.114,"height":449,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0744.png?v=1669275492","width":500},{"alt":null,"id":28172351930562,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.114,"height":449,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0741.png?v=1669275492"},"aspect_ratio":1.114,"height":449,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0741.png?v=1669275492","width":500},{"alt":null,"id":28172354781378,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":1.114,"height":449,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0755.png?v=1669275574"},"aspect_ratio":1.114,"height":449,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/IMG_0755.png?v=1669275574","width":500}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak se pozná, že je to opravdová láska?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDvojici spolužáků – opovrhovanou Marianne a oblíbeného Connella – spojuje víc, než se na první pohled zdá. Přestože spolu ve škole ani mimo ni veřejně nepromluví, mají spolu milostný poměr. A ten nestojí a nepadá pouze se sexem, protože v sobě vzdor všem protikladům našli spřízněné duše. Jenže Connell se za vztah stydí a nechce, aby se o něm vědělo. Ještě před jeho případným prozrazením se ale pár rozejde. O rok později se opět setkávají na univerzitě v Dublinu – a zatímco on vinou dělnického původu mezi intelektuály jen obtížně nachází místo, z ní se mezitím stala královna večírků. Byť se nyní pohybují v odlišných kruzích, pořád se přitahují a nadále čelí vnitřním běsům. Co všechno dokáže jeden pro druhého udělat, aby ho zachránil?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSvětový bestseller, jehož se prodalo přes milion výtisků, obdržel cenu Costa za nejlepší anglickojazyčný román roku 2018. Probojoval se rovněž do nejužších nominací na Bookerovu cenu.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„První láskou se leckdy opovrhuje, ale Rooneyová chápe, jak ničivé účinky mívá, jelikož ovlivňuje to, co se z nás stane. Autorce se povedlo obnovit nejen důstojnost tohoto citu, ale i jeho význam.“ – \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eStephanie Danler, autorka knihy Sweetbitter\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Rooneyová zastupuje kdysi silný druh spisovatele, který je dnes na vyhynutí. Do jedné či dvou vět dokáže vtěsnat celý život i lidskou osobnost.“ – \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eHarper’s Magazine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„\u003c\/em\u003eNormální lidi\u003cem\u003e řeší problémy mileniálů s vynaložením vtipu z předešlého století.“– \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eElle\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Měla měkké a bílé tělo, jako těsto. Uvnitř do ní skvěle pasoval. Fyzicky to bylo dokonalé a začínal chápat, proč se lidi kvůli sexu chovají jako blázni. Vlastně najednou pochopil spoustu věcí z dospělého světa, které pro něj předtím byly záhadou. Ale proč Marianne? Rozhodně není tak přitažlivá. Kdekdo si dokonce myslí, že je to nejošklivější holka ve škole.“ \u003c\/em\u003e–\u003cstrong\u003e ukázka z knihy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Snažila se být jiná, zkoušela to, ale nikdy se jí to nepodařilo. A jestli se v Connellově přítomnosti chovala jinak, neděla se ta změna uvnitř ní, v její osobnosti, ale mezi nimi, v jejich dynamice.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e– ukázka z knihy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n"}

Normální lidi

329,00 Kč 149,00 Kč

Jak se pozná, že je to opravdová láska? Dvojici spolužáků – opovrhovanou Marianne a oblíbeného Connella – spojuje víc, než...

Funkce	___product_title___ ___product_old_price______product_price___ Náhled
Dostupnost	___product_availability___
Možnosti	___product_options___
Autor	___product_vendor___
Kolekce	___product_collection___
Hodnocení	___product_rating___

Kala

Sdílej audioknihu se svými přáteli

Doporučené audioknihy

Mohlo by se vám líbit:

Jste tady

Mohlo by se vám líbit:

Lovec

Mohlo by se vám líbit:

Voda

Mohlo by se vám líbit:

Takové maličkosti

Mohlo by se vám líbit:

Dámský klub půlnočního plavání

Mohlo by se vám líbit:

Normální lidi