John Boyne

(* 1971)

Bakalář anglistiky z Trinity College v rodném Dublinu dále kultivoval své zájmy v magisterských kurzech tvůrčího psaní na univerzitě ve východoanglickém Norwichi, z nichž vzešli spisovatelé věhlasu Angely Carterové, Iana McEwana nebo nobelisty Kazua Ishigura. Publicistické ostruhy získával v kulturní rubrice deníku The Irish Times a v roli spisovatele se uvedl románem The Thief of Time (2000; Zloděj času). Na mezinárodní scéně však zazářil až díky první knize pro mládež: zásluhou koncentráčnické elegie Chlapec v pruhovaném pyžamu (2006, č. 2008), která byla odměněna Heinemannovou mírovou cenou 2007 a stala se předlohou stejnojmenného filmu Marka Hermana. Dilemata i rezidua období nacismu a holokaustu posléze rozvinul v jejím volném pokračování Před sebou neutečeš (č. 2023) či v „mannovském“ románu zrání Chlapec na vrcholu hory (č. 2017). I četné další překlady jeho pětadvaceti děl – u nás většinou vydané pod hlavičkou Slovartu – dokumentují spisovatelův žánrový rozmach. Leitmotiv obhajoby outsiderů sleduje autor v zápletkách sahajících od duchařin viktoriánského střihu (V tomto domě straší, č. 2016) až po obraz tragického zneužití sociálních sítí v Komnatě ozvěn (č. 2022).

Celosvětový ohlas psaní Johna Boynea se odráží v překladech do 50 jazyků a činí ho nejžádanějším irským prozaikem dneška. Nejnovějším dílem literáta, který se v konzervativně katolickém Irsku coby gay zasazuje o práva LGBT+ menšin (Můj brácha se jmenuje Jessica) i dalších osob vně majoritního spektra (Kromobyčejná pouť Barnabyho Brocketa) je působivá tetralogie, v nichž se i s hrdiny prodělávajícími zásadní životní krizi klaní majestátu přírodních živlů. Po dosud publikované Vodě (2023, č. 2025), Zemi a Ohni (oba 2024; překlady se připravují) v angličtině vyjde i Vzduch.

{"id":6128871801026,"title":"Chlapec v pruhovaném pyžamu","handle":"chlapec-v-pruhovanem-pyza","description":"\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eDva malí kluci na opačných stranách velkého plotu\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003eDevítiletému Brunovi se nechce opouštět starý dobrý pokojíček, školu ani kamarády v Berlíně a stěhovat se do nového, osamělého a ponurého domu v tajemném místě, kterému říkají Oušic. Jenomže Fíra, nadřízený Brunova tatínka, tak rozhodl a děti do podobných záležitostí nemají co mluvit. S kým si tady ale Bruno bude hrát? Z okna vidí jen vysoký plot a za ním občas podivné lidi, kteří všichni nosí pyžamo – i přes den! A pak se jednoho dne seznámí se stejně starým Šmuelem…\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eV roce 2008 vznikla také \u003ca href=\"https:\/\/www.csfd.cz\/film\/234754-chlapec-v-pruhovanem-pyzamu\/videa\/\" target=\"_blank\"\u003efilmová adaptace\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e s Asou Butterfieldem (zahrál si ústřední postavy též ve snímcích \u003ca href=\"https:\/\/www.csfd.cz\/film\/306861-enderova-hra\/prehled\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eEnderova hra\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e nebo \u003ca href=\"https:\/\/www.csfd.cz\/film\/346605-sirotcinec-slecny-peregrinove-pro-podivne-deti\/prehled\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eSirotčinec slečny Peregrinové pro podivné děti\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e), Davidem Thewlisem a Verou Farmigou v hlavních rolích.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n","published_at":"2020-12-14T16:30:24+01:00","created_at":"2020-12-14T16:28:09+01:00","vendor":"Onehotbook","type":"Audiobook","tags":["Autor_John Boyne","Interpret_Michal Zelenka","Režie_Hynek Pekárek","Série_Rodina Hössových","Žánr_Filmová edice","Žánr_Historie","Žánr_Pro děti","Žánr_Světová literatura"],"price":23700,"price_min":23700,"price_max":26900,"available":true,"price_varies":true,"compare_at_price":27900,"compare_at_price_min":27900,"compare_at_price_max":27900,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":37780562018498,"title":"cd","option1":"cd","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Chlapec v pruhovaném pyžamu - cd","public_title":"cd","options":["cd"],"price":23700,"weight":110,"compare_at_price":27900,"inventory_management":"shopify","barcode":"8594169482392","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37780561985730,"title":"download","option1":"download","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Chlapec v pruhovaném pyžamu - download","public_title":"download","options":["download"],"price":26900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":null,"barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/chlapec_v_pruhovanem_pyzamu_audiokniha_onehotbook.jpg?v=1607959689"],"featured_image":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/chlapec_v_pruhovanem_pyzamu_audiokniha_onehotbook.jpg?v=1607959689","options":["Type"],"media":[{"alt":null,"id":15209839231170,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.111,"height":450,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/chlapec_v_pruhovanem_pyzamu_audiokniha_onehotbook.jpg?v=1607959689"},"aspect_ratio":1.111,"height":450,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/products\/chlapec_v_pruhovanem_pyzamu_audiokniha_onehotbook.jpg?v=1607959689","width":500}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eDva malí kluci na opačných stranách velkého plotu\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003eDevítiletému Brunovi se nechce opouštět starý dobrý pokojíček, školu ani kamarády v Berlíně a stěhovat se do nového, osamělého a ponurého domu v tajemném místě, kterému říkají Oušic. Jenomže Fíra, nadřízený Brunova tatínka, tak rozhodl a děti do podobných záležitostí nemají co mluvit. S kým si tady ale Bruno bude hrát? Z okna vidí jen vysoký plot a za ním občas podivné lidi, kteří všichni nosí pyžamo – i přes den! A pak se jednoho dne seznámí se stejně starým Šmuelem…\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eV roce 2008 vznikla také \u003ca href=\"https:\/\/www.csfd.cz\/film\/234754-chlapec-v-pruhovanem-pyzamu\/videa\/\" target=\"_blank\"\u003efilmová adaptace\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e s Asou Butterfieldem (zahrál si ústřední postavy též ve snímcích \u003ca href=\"https:\/\/www.csfd.cz\/film\/306861-enderova-hra\/prehled\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eEnderova hra\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e nebo \u003ca href=\"https:\/\/www.csfd.cz\/film\/346605-sirotcinec-slecny-peregrinove-pro-podivne-deti\/prehled\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eSirotčinec slečny Peregrinové pro podivné děti\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e), Davidem Thewlisem a Verou Farmigou v hlavních rolích.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n"}

Chlapec v pruhovaném pyžamu

279,00 Kč 237,00 Kč

Dva malí kluci na opačných stranách velkého plotu Devítiletému Brunovi se nechce opouštět starý dobrý pokojíček, školu ani kamarády...

{"id":9004655116632,"title":"Před sebou neutečeš","handle":"pred-sebou-neuteces","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eNikdy není pozdě splatit morální dluh. A konečně se stát hrdinkou vlastního příběhu.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eJednadevadesátiletá britská Němka Gretel Fernsbyová žije dlouhá desetiletí v honosném domě v nejlepší londýnské čtvrti a nehledě na nevábnou minulost si osvojila mimikry spořádané anglické vdovy. O tom, že na sklonku druhé světové války v hodině dvanácté uprchla z nacistické továrny na smrt, jíž velel její otec Ralf, před lidmi mlčí. Má na paměti pomstychtivé běsnění francouzských mladíků, když s matkou putovaly na Západ, zkrachovalý vztah se židovským elegánem, který by jí tak hrůzný původ nikdy neodpustil, i fakt, že v Austrálii dožívá Kurt, dozorce z lágru, jemuž se povedlo uniknout před ramenem spravedlnosti a v případě prozrazení by s sebou stáhl i ji. Nicméně přednedávnem \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ese do apartmá pod stařenkou nastěhovala rodina zlostného režiséra a labilní herečky. Rozbroje a pláč jsou na denním pořádku. Když se Gretel chtíc nechtíc spřátelí s jejich synkem Henrym, podle všeho týraným, ocitne se její vyvzdorované samotářství v ohrožení. Má-li vystoupit na chlapcovu obranu, musí před světem přiznat, co je sama zač...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eVolné pokračování románové tragédie \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eChlapec v pruhovaném pyžamu\u003c\/em\u003e domýšlí osudy Brunovy sestry Grety. Přední irský prozaik v něm vsadil na očistnou ironii dějin.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eVychází v koedici s Nakladatelstvím Slovart.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Příběh hodný heroiny z antického amfiteátru vypráví o nutnosti pokání. Koneckonců smyslem literatury není reklamně opěvovat zjevné dobro, nýbrž nasvěcovat nejtemnější odstíny lidské existence, abychom se jich příště vyvarovali. Nebo přerušili řetěz zla jejich odčiněním.“ \u003c\/em\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Guardian\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Jeden z nejlepších spisovatelů své generace.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Observer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Podobné poznámky ve mně vyvolávaly pocit, že na psychiatrickém oddělení nemám co dělat. Pokud si doktorka Allenbyová myslela, že má nějaké ponětí o tom, co je vina, hluboce se mýlila. Vina je to, co vám v noci nedá spát nebo, pokud se vám podařilo usnout, napouští vaše sny jedem. Vina narušuje každý okamžik štěstí a našeptává vám, že nemáte právo cítit radost. Vina vás pronásleduje, kudy chodíte, a narušuje i ty nejvšednější okamžiky tím, že ve vás vyvolává vzpomínky na dny a hodiny, kdy jste mohli něco udělat, abyste zabránili tragédii, a rozhodli jste se jen mlčky přihlížet. Když jste si místo toho hráli s panenkami. Nebo píchali špendlíky do mapy Evropy a sledovali postup vojsk. Nebo flirtovali s pohledným mladým poručíkem.“ \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e– ukázka z textu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","published_at":"2024-02-12T16:09:43+01:00","created_at":"2024-02-12T15:07:15+01:00","vendor":"Onehotbook","type":"Audiobook","tags":["Autor_John Boyne","Interpret_Vlasta Peterková","Režie_Hynek Pekárek","Série_Rodina Hössových","Žánr_Historie","Žánr_Světová literatura"],"price":38800,"price_min":38800,"price_max":38800,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47806460068184,"title":"Download","option1":"Download","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":false,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Před sebou neutečeš - Download","public_title":"Download","options":["Download"],"price":38800,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":null,"barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/Pred_sebou_neuteces_web_ea967256-cd8f-471f-99c9-0b4a6240f6fe.jpg?v=1708536879","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6510.jpg?v=1724946184","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6559.jpg?v=1724946217","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6561.jpg?v=1724946218","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6558.jpg?v=1724946217","\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6560_257774bb-597d-402e-9c6f-20f8c91b82a0.jpg?v=1724946220"],"featured_image":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/Pred_sebou_neuteces_web_ea967256-cd8f-471f-99c9-0b4a6240f6fe.jpg?v=1708536879","options":["Styl"],"media":[{"alt":null,"id":46695681327448,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.111,"height":450,"width":500,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/Pred_sebou_neuteces_web_ea967256-cd8f-471f-99c9-0b4a6240f6fe.jpg?v=1708536879"},"aspect_ratio":1.111,"height":450,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/Pred_sebou_neuteces_web_ea967256-cd8f-471f-99c9-0b4a6240f6fe.jpg?v=1708536879","width":500},{"alt":null,"id":49792726499672,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.112,"height":667,"width":742,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6510.jpg?v=1724946184"},"aspect_ratio":1.112,"height":667,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6510.jpg?v=1724946184","width":742},{"alt":null,"id":49792728629592,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.112,"height":600,"width":667,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6559.jpg?v=1724946217"},"aspect_ratio":1.112,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6559.jpg?v=1724946217","width":667},{"alt":null,"id":49792728793432,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.112,"height":600,"width":667,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6561.jpg?v=1724946218"},"aspect_ratio":1.112,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6561.jpg?v=1724946218","width":667},{"alt":null,"id":49792728596824,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.112,"height":667,"width":742,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6558.jpg?v=1724946217"},"aspect_ratio":1.112,"height":667,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6558.jpg?v=1724946217","width":742},{"alt":null,"id":49792728826200,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":1.112,"height":667,"width":742,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6560_257774bb-597d-402e-9c6f-20f8c91b82a0.jpg?v=1724946220"},"aspect_ratio":1.112,"height":667,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/IMG_6560_257774bb-597d-402e-9c6f-20f8c91b82a0.jpg?v=1724946220","width":742}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eNikdy není pozdě splatit morální dluh. A konečně se stát hrdinkou vlastního příběhu.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eJednadevadesátiletá britská Němka Gretel Fernsbyová žije dlouhá desetiletí v honosném domě v nejlepší londýnské čtvrti a nehledě na nevábnou minulost si osvojila mimikry spořádané anglické vdovy. O tom, že na sklonku druhé světové války v hodině dvanácté uprchla z nacistické továrny na smrt, jíž velel její otec Ralf, před lidmi mlčí. Má na paměti pomstychtivé běsnění francouzských mladíků, když s matkou putovaly na Západ, zkrachovalý vztah se židovským elegánem, který by jí tak hrůzný původ nikdy neodpustil, i fakt, že v Austrálii dožívá Kurt, dozorce z lágru, jemuž se povedlo uniknout před ramenem spravedlnosti a v případě prozrazení by s sebou stáhl i ji. Nicméně přednedávnem \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ese do apartmá pod stařenkou nastěhovala rodina zlostného režiséra a labilní herečky. Rozbroje a pláč jsou na denním pořádku. Když se Gretel chtíc nechtíc spřátelí s jejich synkem Henrym, podle všeho týraným, ocitne se její vyvzdorované samotářství v ohrožení. Má-li vystoupit na chlapcovu obranu, musí před světem přiznat, co je sama zač...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eVolné pokračování románové tragédie \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eChlapec v pruhovaném pyžamu\u003c\/em\u003e domýšlí osudy Brunovy sestry Grety. Přední irský prozaik v něm vsadil na očistnou ironii dějin.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eVychází v koedici s Nakladatelstvím Slovart.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Příběh hodný heroiny z antického amfiteátru vypráví o nutnosti pokání. Koneckonců smyslem literatury není reklamně opěvovat zjevné dobro, nýbrž nasvěcovat nejtemnější odstíny lidské existence, abychom se jich příště vyvarovali. Nebo přerušili řetěz zla jejich odčiněním.“ \u003c\/em\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Guardian\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Jeden z nejlepších spisovatelů své generace.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– The Observer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Podobné poznámky ve mně vyvolávaly pocit, že na psychiatrickém oddělení nemám co dělat. Pokud si doktorka Allenbyová myslela, že má nějaké ponětí o tom, co je vina, hluboce se mýlila. Vina je to, co vám v noci nedá spát nebo, pokud se vám podařilo usnout, napouští vaše sny jedem. Vina narušuje každý okamžik štěstí a našeptává vám, že nemáte právo cítit radost. Vina vás pronásleduje, kudy chodíte, a narušuje i ty nejvšednější okamžiky tím, že ve vás vyvolává vzpomínky na dny a hodiny, kdy jste mohli něco udělat, abyste zabránili tragédii, a rozhodli jste se jen mlčky přihlížet. Když jste si místo toho hráli s panenkami. Nebo píchali špendlíky do mapy Evropy a sledovali postup vojsk. Nebo flirtovali s pohledným mladým poručíkem.“ \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e– ukázka z textu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e"}

Před sebou neutečeš

388,00 Kč

Nikdy není pozdě splatit morální dluh. A konečně se stát hrdinkou vlastního příběhu. Jednadevadesátiletá britská Němka Gretel Fernsbyová žije dlouhá...

Funkce	___product_title___ ___product_old_price______product_price___ Náhled
Dostupnost	___product_availability___
Možnosti	___product_options___
Autor	___product_vendor___
Kolekce	___product_collection___
Hodnocení	___product_rating___

Žánr

John Boyne

Mohlo by se vám líbit:

Chlapec v pruhovaném pyžamu

Mohlo by se vám líbit:

Před sebou neutečeš

___product_title___