Apolena Novotná

John Boyne

(* 1971)

Bakalář anglistiky z Trinity College v rodném Dublinu dále kultivoval své zájmy v magisterských kurzech tvůrčího psaní na univerzitě ve východoanglickém Norwichi, z nichž vzešli spisovatelé věhlasu Angely Carterové, Iana McEwana nebo nobelisty Kazua Ishigura. Publicistické ostruhy získával v kulturní rubrice deníku The Irish Times a v roli spisovatele se uvedl románem The Thief of Time (2000; Zloděj času). Na mezinárodní scéně však zazářil až díky první knize pro mládež: zásluhou koncentráčnické elegie Chlapec v pruhovaném pyžamu (2006, č. 2008), která byla odměněna Heinemannovou mírovou cenou 2007 a stala se předlohou stejnojmenného filmu Marka Hermana. Dilemata i rezidua období nacismu a holokaustu posléze rozvinul v jejím volném pokračování Před sebou neutečeš (č. 2023) či v „mannovském“ románu zrání Chlapec na vrcholu hory (č. 2017). I četné další překlady jeho pětadvaceti děl – u nás většinou vydané pod hlavičkou Slovartu – dokumentují spisovatelův žánrový rozmach. Leitmotiv obhajoby outsiderů sleduje autor v zápletkách sahajících od duchařin viktoriánského střihu (V tomto domě straší, č. 2016) až po obraz tragického zneužití sociálních sítí v Komnatě ozvěn (č. 2022).

Celosvětový ohlas psaní Johna Boynea se odráží v překladech do 50 jazyků a činí ho nejžádanějším irským prozaikem dneška. Nejnovějším dílem literáta, který se v konzervativně katolickém Irsku coby gay zasazuje o práva LGBT+ menšin (Můj brácha se jmenuje Jessica) i dalších osob vně majoritního spektra (Kromobyčejná pouť Barnabyho Brocketa) je působivá tetralogie, v nichž se i s hrdiny prodělávajícími zásadní životní krizi klaní majestátu přírodních živlů. Po dosud publikovaných prózách Voda (2023), Země (2024, obě č. 2025) a Oheň (2024; č. se připravuje) vyjde i Vzduch.

Oheň

329,00 Kč

Něco v ní kdysi zemřelo. Teď všechno spálí na prach... Na první pohled žije Freya pohádkový život, v němž platí...

Země

299,00 Kč

Ať sám posoudí, zda je tím mužem, kterým chtěl být. Nebo bude znovu rýt bradou v hlíně. Utekl z téhož...

{"id":14824768340312,"title":"Voda","handle":"voda","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTichá voda břehy mele. Bez milosti bere, ale současně očišťuje a znovuzrozuje.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřipluje na jeden z Aranských ostrovů u západního pobřeží Irska, změní si jméno a zabydlí se v prostém domku daleko od zvědavých vesničanů. Poustevničením v nejzazším cípku své vlasti se chce odstřihnout od dublinské minulosti a na důkaz toho se kajícně oholí na ježka. Třiapadesátiletá Vanessa Carvinová – nyní Willow Haleová – se sem však neuchýlila před ramenem spravedlnosti, které už zasáhlo. Uprchla sem před vědomím spoluviny, k níž soud nepřihlédl a nechal ji, ať nad sebou morální trest vynese sama. Slušně zajištěná Vanessa totiž v životě udělala jednu fatální chybu: cosi podstatného přehlédla a až sled neblahých událostí ji přinutil pochopit, že utonutí její mladší dcery nebyla náhoda... \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUhrančivá studie ženy v hluboké krizi se opírá o zpověď vypravěčky s povahou nenápadné, a teď už metodické pozorovatelky. Vanessa je sama sobě vrbou a zároveň jako tichá voda podemílá vše nepevné, i kdyby to měl být sám chrám víry v takzvaně osvědčené konzervativní hodnoty. A tak se poddává přívalu vod, které Irsko omývají, neboť poznává, kolik šance na znovuzrození lze z jejich proudu načerpat.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZastánce slabých a přehlížených John Boyne prostřednictvím této rekapitulace zahajuje volnou románovou \u003ca href=\"https:\/\/onehotbook.cz\/collections\/all\/serie_zivly\"\u003etetralogii na počest čtveřice přírodních živlů\u003c\/a\u003e, které na jeho rodném „zeleném ostrově“ vždy zvítězí nad lidským slavomamem. \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVychází v koedici s Nakladatelstvím Slovart.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Empatický, dojemný průzkum duše, která cítí spoluvinu na rodinné tragédii a mohla by se utopit v nevýslovném zármutku. Avšak vysloví-li ho, nezahyne.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e– Mail on Sunday\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cem\u003eMéně bývá i o mnoho víc, zvlášť v době, kdy se dar výmluvnosti roztekl v plytkost. Čteme autorův nejtišší román, výrazem málem až akvarel, a přece cítíme, že je to stejně intenzivní dílo jako Boyneova dramaticky rozmáchlá plátna.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e– The Guardian\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Prozkoumám domek a usoudím, že je pro moje potřeby zcela dostačující. Fotografie, které jsem si prohlížela online, nelhaly, co se strohosti týče. Vchodové dveře vedou přímo do obýváku, ve kterém je zbudovaná kuchyň. Dále je tu ložnice s postelí pro jednoho – jak podivné bude spát zase jako dítě – a malinká koupelna bez sprchy. Kolem kohoutků na studenou a teplou vodu je navlečená nevzhledná gumová násada, kterou ihned sundám a uložím do skříňky pod umyvadlem. Střechou zřejmě nezatéká, jelikož na kamenné podlaze není ani stopa po vlhkých skvrnách po pravidelném kontaktu s vodou. Prostý, téměř klášterní duch tohoto místa mě těší. Je na hony vzdálený tomu, na co jsem zvyklá.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e– ukázka z textu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","published_at":"2025-02-04T16:27:58+01:00","created_at":"2025-01-10T19:15:00+01:00","vendor":"OneHotBook","type":"Audiobook","tags":["Autor_John Boyne","Interpret_Dana Černá","Režie_Apolena Novotná","Série_Živly","Žánr_Romantika","Žánr_Světová literatura"],"price":29900,"price_min":29900,"price_max":29900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53993421767000,"title":"Download","option1":"Download","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":false,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Voda - Download","public_title":"Download","options":["Download"],"price":29900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":null,"barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":55962599358808,"title":"Audiokarta","option1":"Audiokarta","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":false,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Voda - Audiokarta","public_title":"Audiokarta","options":["Audiokarta"],"price":29900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":null,"barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/John_Boyne_Voda_audio_OneHotBook_ctverec.jpg?v=1763917124"],"featured_image":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/John_Boyne_Voda_audio_OneHotBook_ctverec.jpg?v=1763917124","options":["Styl"],"media":[{"alt":null,"id":69158882476376,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1648,"width":1648,"src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/John_Boyne_Voda_audio_OneHotBook_ctverec.jpg?v=1763917124"},"aspect_ratio":1.0,"height":1648,"media_type":"image","src":"\/\/onehotbook.cz\/cdn\/shop\/files\/John_Boyne_Voda_audio_OneHotBook_ctverec.jpg?v=1763917124","width":1648}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTichá voda břehy mele. Bez milosti bere, ale současně očišťuje a znovuzrozuje.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřipluje na jeden z Aranských ostrovů u západního pobřeží Irska, změní si jméno a zabydlí se v prostém domku daleko od zvědavých vesničanů. Poustevničením v nejzazším cípku své vlasti se chce odstřihnout od dublinské minulosti a na důkaz toho se kajícně oholí na ježka. Třiapadesátiletá Vanessa Carvinová – nyní Willow Haleová – se sem však neuchýlila před ramenem spravedlnosti, které už zasáhlo. Uprchla sem před vědomím spoluviny, k níž soud nepřihlédl a nechal ji, ať nad sebou morální trest vynese sama. Slušně zajištěná Vanessa totiž v životě udělala jednu fatální chybu: cosi podstatného přehlédla a až sled neblahých událostí ji přinutil pochopit, že utonutí její mladší dcery nebyla náhoda... \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUhrančivá studie ženy v hluboké krizi se opírá o zpověď vypravěčky s povahou nenápadné, a teď už metodické pozorovatelky. Vanessa je sama sobě vrbou a zároveň jako tichá voda podemílá vše nepevné, i kdyby to měl být sám chrám víry v takzvaně osvědčené konzervativní hodnoty. A tak se poddává přívalu vod, které Irsko omývají, neboť poznává, kolik šance na znovuzrození lze z jejich proudu načerpat.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZastánce slabých a přehlížených John Boyne prostřednictvím této rekapitulace zahajuje volnou románovou \u003ca href=\"https:\/\/onehotbook.cz\/collections\/all\/serie_zivly\"\u003etetralogii na počest čtveřice přírodních živlů\u003c\/a\u003e, které na jeho rodném „zeleném ostrově“ vždy zvítězí nad lidským slavomamem. \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVychází v koedici s Nakladatelstvím Slovart.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Empatický, dojemný průzkum duše, která cítí spoluvinu na rodinné tragédii a mohla by se utopit v nevýslovném zármutku. Avšak vysloví-li ho, nezahyne.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e– Mail on Sunday\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cem\u003eMéně bývá i o mnoho víc, zvlášť v době, kdy se dar výmluvnosti roztekl v plytkost. Čteme autorův nejtišší román, výrazem málem až akvarel, a přece cítíme, že je to stejně intenzivní dílo jako Boyneova dramaticky rozmáchlá plátna.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e– The Guardian\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Prozkoumám domek a usoudím, že je pro moje potřeby zcela dostačující. Fotografie, které jsem si prohlížela online, nelhaly, co se strohosti týče. Vchodové dveře vedou přímo do obýváku, ve kterém je zbudovaná kuchyň. Dále je tu ložnice s postelí pro jednoho – jak podivné bude spát zase jako dítě – a malinká koupelna bez sprchy. Kolem kohoutků na studenou a teplou vodu je navlečená nevzhledná gumová násada, kterou ihned sundám a uložím do skříňky pod umyvadlem. Střechou zřejmě nezatéká, jelikož na kamenné podlaze není ani stopa po vlhkých skvrnách po pravidelném kontaktu s vodou. Prostý, téměř klášterní duch tohoto místa mě těší. Je na hony vzdálený tomu, na co jsem zvyklá.“\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e– ukázka z textu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e"}

Voda

299,00 Kč

Tichá voda břehy mele. Bez milosti bere, ale současně očišťuje a znovuzrozuje. Připluje na jeden z Aranských ostrovů u západního...

Funkce	___product_title___ ___product_old_price______product_price___ Náhled
Dostupnost	___product_availability___
Možnosti	___product_options___
Autor	___product_vendor___
Kolekce	___product_collection___
Hodnocení	___product_rating___

Žánr

John Boyne

Mohlo by se vám líbit:

Oheň

Mohlo by se vám líbit:

Země

Mohlo by se vám líbit:

Voda

___product_title___